『실용 중국어와 작문』는 초급자에게 비교적 어려운 중국어 글말을 실제 사용되고 있는 실용문들을 통해 조금 더 쉽게 접근할 수 있도록 제시한 책이다. 본문은 간단한 중국어 쪽지나 엽서, 휴가원에서부터 조금 더 전문적인 통지문, 초청장, 문의서, 이력서 등 실제 사용하는 실용문을 제시하고 사용되는 표현과 형식을 파악할 수 있도록 하였다. 또한 중국여행을 하며 접할 수 있는 입출국 수속 카드, 입국검역 신청서, 비자신청서 등 실제 문서에서 자주 사용되는 표현을 익힐 수 있으며, 중국 문장 부호에 관한 학습과 주요 숙어를 통해 작문과 단어 연습을 할 수 있도록 도와준다.

저자 : 오경희 저자 오경희는 경희대학교 중어중문학과 卒 中國 北京師範大學 中語中文學 博士 現) 아주대학교, 경희대학교, 경희사이버대학교 출강

1주ㆍ1강 留言條 1주ㆍ2강 입출국 수속 카드 2주ㆍ1강 申請書 2주ㆍ2강 출입국 검역 신청서 3주ㆍ1강 通知書 3주ㆍ2강 영수증 4주ㆍ1강 住宿登記表 4주ㆍ2강 호텔서비스 5주ㆍ1강 明信片 5주ㆍ2강 여행일정표, 기차표 6주ㆍ1강 個人簡歷表 6주ㆍ2강 명함, 졸업장 7주ㆍ1강 調査表 7주ㆍ2강 핸드폰 설문조사 8주ㆍ1강 請假條 8주ㆍ2강 비자신청서 9주ㆍ1강 請柬 9주ㆍ2강 메뉴판 10주ㆍ1강 祝賀 10주ㆍ2강 문장부호 11주ㆍ1강 啓事 11주ㆍ2강 공공안내문 12주ㆍ1강 詢問 12주ㆍ2강 도로표지판 13주ㆍ1강 征婚廣告 13주ㆍ2강 求職廣告

이 책은 중국에서 사용되고 있는 다양하고 유용한 최신 실용문들을 통해 조금 더 고급화된 중국어 표현을 학습자에게 스스로 해보는 재미와 함께 효과적으로 학습할 수 있도록 구성했다. 첫째, 간단한 중국어 쪽지나 엽서, 휴가원에서부터 조금 더 전문적인 통지문, 초청장, 문의서, 이력서 등 실제 사용하는 실용문들을 제시하고, 사용되는 표현과 형식들을 파악하고 학습자가 직접 작성해 볼 수 있도록 하였다. 둘째, 학습자가 중국여행을 하며 접할 수 있는 입출국 수속 카드, 입국검역 신청서, 비자신청서 등 실제 문서들에서 자주 사용되는 표현들을 익히고, 여기에 중국 여행일정표 작성하기, 메뉴판 작성하기, 공공안내문, 각종 광고문 등을 통해 학습의 재미를 주고자 했다. 셋째, 중국 문장 부호에 관한 학습과 각 과에 제시된 주요 숙어를 통한 작문과 단어 학습 등 심화학습의 문제들은 중국어 작문 능력뿐 아니라 문장의 독해 능력을 향상시키는데 도움이 되도록 구성하였다. 중국과의 교류가 다방면으로 확대되면서 중국어 회화 뿐 아니라 다양한 중국 사회와 문화에 대한 학습자의 요구가 높아지고 있다. 본 교재는 초급자에게 비교적 어려운 중국어 글말을 실제 사용되고 있는 실용문들을 통해 조금 더 쉽게 접근할 수 있도록 제시하여 기초 회화학습을 뛰어넘어 중국사회를 보다 세부적으로 들여다보고 싶어 하는 학습자들의 호기심을 만족시키고 재미와 실력이라는 두 마리 토끼를 잡을 수 있는 실용적인 교재로서의 역할을 할 수 있을 것이다.