스페인 문학에 대한 설명을 담은 책. 스페인고전문학의 텍스트 읽기를 담은 것으로 중세와 황금세기의 문학을 외부의 시선이 아니라 새로운 눈과 재미를 통해 읽을 수 있도록 했다.

지은이 민용태 1943년 전남 화순에서 태어났다. 한국외대 서반아어과를 졸업하고, 에스빠냐 마드리드 대학에서 석.박사 학위를 받았다. 에스빠냐 메덴네스 ?라요 국제대학과 한국외대 교수를 역임하고, 현재 고려대 서문과 교수, 아시아 서어서문학회 부회장으로 재직 중이다. 지은 책으로 <스페인 문학 탐색>, <라틴아메리카 문학 탐색>, <서양문학 속의 동양을 찾아서>, 옮긴 책으로 <마마 그란데의 장례식>, <마추삐추의 산정>, <태양의 돌>, <기발한 시골 양반 라 만차의 돈 끼호떼> 등이 있다. 1968년 「창작과비평」을 통해 시인으로 등단한 이래, 한국어 시집 <시간의 손>, <시비시>, <나무 나비 나라> 등과 (우화) 등 에스빠냐어 시집을 출간해 한국시문학상과 마차도(Machado)상을 수상했다.

책머리에 1부 중세 문학 1장 사나이 문학의 땅 스페인 2장 임이여! 애끓는 안달루시아 여인의 하소연 3장 갈리시아 여인들의 아련한 그리움의 파편들 4장 귀동냥 보도기자 후글라르 5장 시드의 이야기 6장 하느님과 왕 앞에 한결같이 충성스러운 신하 시드 7장 매사에 다정다감한 인격자 시드 8장 천재적 후글라르의 효과적 입담 9장 피투성이 복수전에 얽힌 이야기들 10장 승려들의 재미있는 옛이야기 11장 <말괄량이 길들이기> 등 진짜 양반 이야기꾼 돈 후안 마누엘 12장 역시 작은 여자가 좋다 13장 앎과 맛과 멋의 풍류객 궁중 시인들 14장 13·14세기에 나타난 중세 미녀상 15장 끝없는 여운의 메아리, 로만세와 서정요들 16장 사랑은 죽음에 이르는 병인가 2부 황금세기 문학 1장 스페인 문학의 ‘황금세기’는 무엇이며 무엇을 의미하는가 2장 문무를 겸한 선비들의 대화시대, 르네상스 3장 르네상스를 물들인 가슴 아픈 사랑의 서정시들 4장 스페인 서정시의 왕자, 진정한 사랑의시인, 가르실라소 데 라 베가 5장 종교극에서 민간극, 코믹 민간극에서 리얼리즘 연극으로 6장 ‘모기 새’ 등 신기한 미주대륙·아시아 탐방 기록들 7장 루이스 데 레온 사제의 전원생활의 찬가 8장 화려체 사랑의 시인 에르레라와 기타 다른 시인들 9장 황금세기의 산문 문학과 소설, 기사 소설에서 악자 소설까지 10장 신비주의와 성 후안 데 라 크루스의 시 11장 17세기와 바로크 문학 12장 세르반테스와 《돈키호테》 13장 은유의 보석상사, 공고라의 시 14장 뼈아픈 관념과 해학, 케베도의 문학 15장 가장 정력적이고 정열적인 작가 로페 데 베가의 극과 시 16장 색마 돈 후안 테노리오의 탄생과 로페 데 베가 후계자들 17장 칼데론 연극의 세계성, 범종교성 18장 가장 예리하고 독창적인 에세이스트, 발타사르 그라시안 부록 인용원문 어휘집