[독해와 청해를 한권에 끝내는 중급 점프]는 JLPT, JPT, BJT, EJU까지 모든 일본어시험의 기초가 되는 독해력을 키울 수 있는 중급 종합서이다. 교재의 각 과는 〈新しい言葉〉〈?みましょう〉〈使いましょう〉〈漢字を練習しましょう〉〈まとめましょう〉〈もう一つ?んでみましょう〉〈聞きましょう〉의 7가지 섹션으로 구성되어있습니다.

저자 : 마쯔다 히로시 저자 松田浩志（마쯔다 히로시)는 1975년、브리티시 컬럼비아 대학에서 언어학을 취득. 오사카 YMCA에서 영어, 일본어 담당 전임강사를 거쳐 1996년부터 풀학원대학(プ?ル?院大?) 국제문화학부 교수, 2012년에 정년퇴직. 주요 저서는 『テ?マ別　中級までに?ぶ日本語』『テ?マ別　上級で?ぶ日本語』『使うことば』『使うことば2』 「異文化間協?の??」 등이 있다. 저자 : 카메다 미호 저자 ?田美保（카메다 미호)는 학교법인 오사카 YMCA 유학생 사업부 일본어 프로그램 전임강사, 오사카 YMCA 국제 전문학교 일본어학과 전임교원. 2008년 컬럼비아대학 대학원 하계 일본어 교수법 코스에서 MA 취득 주요 저서는 『テ?マ別　中級までに?ぶ日本語』『テ?マ別　上級で?ぶ日本語』 등이 있다. 저자 : 코레토 마사히코 저자 惟任?彦（고레토 마사히코)는 오사카 YMCA학원 일본어학과 전임강사 저자 : 야스모토 히로시 저자 安本博司（야스모토 히로시)는 풀학원대학(プ?ル?院大?)、오사카 산업대학 강사 저자 : 야마다 하야토 저자 山田勇人（야마다 하야토)는 풀학원대학(プ?ル?院大?), 오사카 산업대학 강사

▶한국판 머리말 ▶まえがき ▶『テ?マ別　中級から?ぶ日本語』を使っていただく先生方へ 第1課まなぶ〈なぞなぞ〉 第2課みつける〈花の名前〉 第3課たべる〈ごちそう〉 第4課たとえる〈猫に小判〉 第5課あきれる〈?員電車〉 第6課つたえる〈思いやり〉 第7課かざる〈名刺〉 第8課おもいこむ〈男の色?女の色〉 第9課まもる〈見えない相手〉 第10課なれる〈腕時計〉 第11課つながる〈タテとヨコ〉 第12課わける〈ABOAB〉 第13課おもいだす〈?のにおい〉 第14課みなおす〈てるてるぼうず〉 第15課ふれあう〈旅行かばん〉 第16課うたう〈歌の力〉 第17課なおす〈命〉 第18課はなれる〈ふるさと〉 第19課かなえる〈ふたつの夢〉 第20課おぼえる〈ものづくり〉 ▶付? 〈使いましょう〉 練習項目一? 索引

■ 이 책의 소개 일본어 중급 마스터! 독해와 청해를 한권에! 대학 및 학원용 교재로 많은 사랑을 받아온 ‘일본어 중급점프’. 변해가는 일본어 학습 환경에 맞추어 보다 간편하게 배울 수 있도록 지금까지 ‘Reading’, ‘Listening’ 으로 나누어 출판해 오던 것을 한 권으로 묶어 ‘독해와 청해를 한권에 끝내는 중급점프’로 출간하게 되었습니다. 본 교재는 능력시험의 특정 레벨을 위한 교재가 아니라, JLPT, JPT, BJT, EJU까지 모든 일본어시험의 기초가 되는 독해력을 키울 수 있는 중급 종합서입니다. 한자와 독해가 약한 학습자들의 약점을 완벽하게 보완해 줄 수 있는 교재입니다. ■ 이 책의 특성 ‘학습자의 흥미는 어학학습에 동기를 부여하는 큰 요소 중 하나다.’ 라는 저자의 생각에 근거하여 각 과에 학습자가 흥미를 가지고 생각할 수 있는 테마를 설정했습니다. 모든 과가 처음부터 끝까지 어떤 의견을 제시하고, 그에 대한 학습자의 의견을 묻는 독해문 중심의 내용으로 되어있어서 일본적인 사고에 익숙해짐과 동시에 사고력도 키워주는 교재입니다. 본 교재의 각 과는 〈新しい言葉〉〈?みましょう〉〈使いましょう〉〈漢字を練習しましょう〉〈まとめましょう〉〈もう一つ?んでみましょう〉〈聞きましょう〉의 7가지 섹션으로 구성되어있습니다. 청해 지문 뿐만 아니라 독해 지문도 음성자료를 첨부하여 네이티브가 읽어주는 음성을 들어 보며 보다 효과적으로 학습할 수 있도록 하였습니다.