『발전 한어 읽기 쓰기 중급』은 중급 학습자가 핵심 단어와 기본 문형을 익히고 자기만의 문장을 만들어 봄으로써 매 과의 학습 내용을 완전히 소화할 수 있게끔 구성되어 있습니다. ‘읽기 훈련→쓰기 훈련→읽기·쓰기 연습’ 순서로 체계적으로 쌓는 읽기·쓰기 실력과 핵심 단어와 기본 문형을 익히고, 나만의 문장을 만드는 훈련으로 의사소통 능력 향상됩니다.

저자 : 리천 저자 리천李泉은 中? 人民大? 文?院 교수 中? ?言?? 회원 저자 : 왕숙홍 저자 왕숙홍 王淑?은 中? 人民大? 文?院 교수 中? ?言?? 회원 저자 : 요서군 저자 요서군 ??君은 中? 人民大? 文?院 교수 中? ?外?????? 회원 역자 : 주재진 역자 주재진은 경희대학교 중어중문학과 졸업 中? 南京大? 문학박사 現 신구대학교 중국비즈니스학과 교수

들어가는 말 3 차례 4 이 책의 구성과 특징 6 일러두기 8 01 一?半??改不了。 10 Yi shi ban huir gai bu liao. 단시간에 고칠 수 없어요. 02 ??走了我的日子？ 18 Shei touzoule wo de rizi? 누가 나의 날들을 훔쳐간 거죠? 03 ?展才是硬道理。 26 Fazhan cai shi ying daoli. 발전이야말로 확고한 이치입니다. 04 家里等我回??。 34 Jiali deng wo hui dianhua. 집에서 나의 전화를 기다려요. 05 有一?智慧叫中庸。 42 You yi zhong zhihui jiao zhongyong. 중용이라는 지혜가 있어요. 06 ?好??才回家。 50 Xuehao Hanyu cai hui jia. 중국어를 잘 배워야 집에 돌아가요. 07 我的心中有愿望。 58 Wo de xinzhong you yuanwang. 내 마음속에 소망이 있어요. 08 感?越?越好。 66 Ganjue yue lai yue hao. 기분이 점점 더 좋아집니다. 09 心?不如行?。 74 Xin dong buru xingdong. 결심만 하는 것은 행동하는 것만 못해요. 10 我??，舌尖上的中?。 82 Wo ai ni, shejian shang de Zhongguo. 나는 산해진미가 가득한 중국을 사랑해요. 모범답안?해석 91

『발전 한어』 시리즈는 중국어 교재 베스트셀러로 꾸준한 사랑을 받아 온 북경어언대학출판사의 대표 대외 한어 시리즈인 『?展??(第二版)』의 한국어판입니다.『발전 한어 읽기?쓰기 중급』은 『발전 한어』읽기?쓰기 3종[읽기?쓰기 초급 1, 읽기 쓰기 초급 2, 읽기 쓰기 중급]의 세 번째 권으로, 중급 학습자가 핵심 단어와 기본 문형을 익히고 자기만의 문장을 만들어 봄으로써 매 과의 학습 내용을 완전히 소화할 수 있게끔 구성됩니다. ■ ‘읽기 훈련→쓰기 훈련→읽기·쓰기 연습’ 순서로 체계적으로 쌓는 읽기·쓰기 실력 - 읽기 훈련: 매 과마다 반복해서 읽고 암기하면 좋은 본문을 2~5개씩 학습하며, '실력향상표현'과 '실용 단어?표현 읽기' 코너를 통해 보다 생동감 있는 읽기 학습을 진행할 수 있다. - 쓰기 훈련: 매 과마다 2~3개의 핵심 한자 쓰기 훈련을 한다. - 실전 연습: 각 과에서 배운 내용을 복습하고, 주요 어법 및 표현을 추가로 익히면서 종합적이고 집중적인 읽기?쓰기 연습을 해 본다. ■ 핵심 단어와 기본 문형을 익히고, 나만의 문장을 만드는 훈련으로 의사소통 능력 향상 매 과의 알짜배기 본문과 각종 공공 표지, 간판 등을 읽고 이해하는 훈련을 통해 활용도 높은 단어 및 기본 문형을 자연스럽게 익히고, 모방해 글쓰기, 자신만의 글쓰기 등 다채로운 연습과 과제를 통해 배운 내용을 충분히 복습하면서 보다 풍부한 표현을 구사할 수 있다. ■ ‘모범 답안’, ‘우리말 해석’ 부록 수록 학습 편의를 위해 각 과의 ‘읽기 훈련’에 대한 해석과 ‘실전 연습’에 대한 모범답안?해석을 실었다. 또한, ‘읽기 훈련’의 내용을 담은 MP3 파일을 다락원 홈페이지(www.darakwon.co.kr)의 ‘학습자료실’에서 무료 제공한다. 중급 수준의 학습자에 맞춰 원어민 성우가 조금 천천히, 또박또박 발음했다.